1
00:02:56,200 --> 00:02:58,320
Mi nombre es Richard Wurmbrand.

2
00:02:58,360 --> 00:03:05,800
Me crié en una familia sin
religión. Mi infancia fue amarga.

3
00:03:05,840 --> 00:03:11,160
Cuando tenía catorce años, era tanto un
tan ateos como lo son los comunistas hoy.

4
00:03:11,200 --> 00:03:15,360
Pero tuve la gracia de ser uno de
los elegidos de Dios por razones

5
00:03:15,400 --> 00:03:21,680
que no entiendo. Estas razones
no tiene nada que ver con mi personaje,

6
00:03:21,720 --> 00:03:26,480
porque mi personaje era muy malo.
Pero anhelé desde el primer día

7
00:03:26,520 --> 00:03:31,480
de mi conversión para poder
para testificar a los rusos.

8
00:03:31,520 --> 00:03:36,200
Los rusos están criados
desde la niñez en el ateísmo.

9
00:03:36,240 --> 00:03:39,680
Le prometí a Dios que lo haría
Dedico mi vida a estas personas,

10
00:03:39,720 --> 00:03:45,720
para devolverles su personalidad
y darles fe en Cristo.

11
00:03:47,080 --> 00:03:53,800
A partir del 23 de agosto de 1944, un millón
Las tropas rusas entraron en mi país.

12
00:03:55,840 --> 00:03:59,800
Los comunistas tomaron el poder.
y luego comenzó una pesadilla.

13
00:04:04,840 --> 00:04:10,200
El ateísmo se convirtió en la religión oficial del estado.
Proclamar a Cristo públicamente

14
00:04:10,240 --> 00:04:13,040
se convirtió en motivo suficiente para
arresto y tortura.

15
00:04:17,120 --> 00:04:21,240
Había espías por todas partes. Líderes de la iglesia
Teníamos una opción: o nos alistamos

16
00:04:25,280 --> 00:04:30,840
al servicio de la
Soviéticos o ir a la cárcel.

17
00:04:34,680 --> 00:04:40,040
Los comunistas sedujeron hábilmente
la iglesia y los líderes de la iglesia

18
00:04:40,080 --> 00:04:47,240
fueron fácilmente engañados. Convocaron a un
Congreso de Cultos para todos los ministros,

19
00:04:47,280 --> 00:04:51,360
pastores y rabinos. José Stalin
fue nombrado patrón honorario.

20
00:05:18,000 --> 00:05:22,480
El Congreso fue retransmitido a través de todo el
nación. La idea era persuadir

21
00:05:22,520 --> 00:05:27,080
el público de la intención de los comunistas
cooperar plenamente con las iglesias.

22
00:05:30,080 --> 00:05:36,920
Mi esposa Sabina y yo vimos cómo
líderes religiosos, uno tras otro,

23
00:05:37,000 --> 00:05:40,720
subió al podio y habló
palabras que aseguran a los comunistas

24
00:05:40,720 --> 00:05:42,400
de la lealtad de la iglesia.

25
00:05:47,800 --> 00:05:50,160
Está sucediendo aquí justo
como sucedió en Rusia.

26
00:05:51,440 --> 00:05:56,080
Y nuestro glorioso nuevo gobierno rumano
está a favor de la fe, cualquier fe.

27
00:06:00,120 --> 00:06:04,600
Incluso van a aumentar
la paga del clero.

28
00:06:10,280 --> 00:06:15,880
Lenin defendió la iglesia
hasta que llegó al poder.

29
00:06:15,920 --> 00:06:19,120
Y luego decenas de miles de
Los cristianos murieron en campos de concentración.

30
00:06:19,200 --> 00:06:21,720
Esto es una locura.

31
00:06:22,720 --> 00:06:26,600
Están escupiendo en la cara de Cristo.

32
00:06:29,920 --> 00:06:33,240
¿No eliminarás esta vergüenza?

33
00:06:50,120 --> 00:06:54,760
Tu sabes que si hablo
Ahora no tendrás marido.

34
00:07:00,840 --> 00:07:04,040
No necesito un cobarde como marido.

35
00:09:52,280 --> 00:09:57,320
Nuestras iglesias tuvieron que lidiar con una nueva
realidad: los rusos estaban aquí,

36
00:09:57,360 --> 00:10:02,400
y no se iban.

37
00:10:02,440 --> 00:10:07,200
Las iglesias registradas ya no estaban
seguro. Pero todavía queríamos compartir

38
00:10:07,240 --> 00:10:13,640
El amor de Cristo con nuestros hermanos rumanos
y a los soldados rusos ocupantes.

39
00:10:14,400 --> 00:10:19,920
Incluso mi hijo Mihai y sus amigos
se involucró. lograron aprender

40
00:10:20,000 --> 00:10:23,080
un pequeño puñado de palabras rusas.

41
00:11:04,680 --> 00:11:07,240
Dios lo bendiga.

42
00:11:30,280 --> 00:11:32,120
¿Los oficiales te dieron chicle otra vez?

43
00:11:34,860 --> 00:11:36,340
¿Les diste una bendición?

44
00:11:37,080 --> 00:11:39,520
Y una flor.

45
00:11:56,000 --> 00:12:00,600
Con el paso del tiempo, los comunistas
apretó aún más su agarre.

46
00:12:05,760 --> 00:12:10,280
Las Biblias fueron prohibidas. Las iglesias eran
monitoreado. Y todos estaban mirando.

47
00:12:16,880 --> 00:12:21,680
Los comunistas sabían que la fe en Dios
Era la única resistencia efectiva que quedaba.

48
00:13:02,840 --> 00:13:06,200
Como miembros del cuerpo de Cristo,
estábamos comprometidos a ayudar

49
00:13:06,240 --> 00:13:10,160
Incluso los comunistas vienen
a la luz de Cristo.

50
00:13:40,160 --> 00:13:44,440
Dios no nos juzgará según
a cuanto hemos aguantado,

51
00:13:44,480 --> 00:13:46,720
pero cuanto podríamos amar.

52
00:13:47,240 --> 00:13:52,000
Amamos tanto a los rusos
que lo arriesgamos todo

53
00:13:52,080 --> 00:13:54,240
para llevarles el evangelio.

54
00:14:02,640 --> 00:14:07,600
Hablé ruso con fluidez y durante
Yo para predicar al pueblo ruso.

55
00:14:07,640 --> 00:14:10,640
estaba el cielo en la tierra.

56
00:14:21,080 --> 00:14:27,280
A los rusos les gustaban mucho los relojes.
Se los robaron a todos.

57
00:14:27,320 --> 00:14:31,480
Nunca los tuvieron antes y ahora
no podían tener suficiente de ellos.

58
00:14:34,760 --> 00:14:36,880
Un rumano que deseaba tener un reloj

59
00:14:36,920 --> 00:14:40,600
tuvo que ir al cuartel de
el ejército soviético para comprarlos.

60
00:14:43,520 --> 00:14:45,920
A menudo compraban
¡sus propios relojes!

61
00:14:46,000 --> 00:14:51,080
Pero vimos esto como una oportunidad.
para compartir el Evangelio.

62
00:16:31,720 --> 00:16:36,800
Una vez que los soldados se dieron cuenta de que estábamos
allí para hablar de Dios y de la Biblia,

63
00:16:36,840 --> 00:16:41,240
cerrarían las puertas
y nos acercamos.

64
00:16:41,280 --> 00:16:47,560
Era extremadamente peligroso, pero
estaban muy ansiosos por aprender más.

65
00:17:12,000 --> 00:17:14,998
Muchos vinieron a Cristo
y pudimos

66
00:17:15,010 --> 00:17:18,320
distribuir miles de
Evangelios de esta manera.

67
00:17:38,400 --> 00:17:44,480
Por supuesto, la alegría de ganar uno para
Cristo siempre está mezclado con un sentimiento de que

68
00:17:44,520 --> 00:17:48,080
hay un precio que pagar.

69
00:18:38,200 --> 00:18:44,680
Lamentablemente, varios de nuestros hermanos y
Las hermanas fueron atrapadas y brutalmente golpeadas.

70
00:18:44,720 --> 00:18:47,720
Pero no traicionaron nuestro trabajo.

71
00:18:56,440 --> 00:18:59,600
Nos encontrábamos con una persona completamente
nuevo tipo de cristiano:

72
00:18:59,640 --> 00:19:03,240
el cristiano de la iglesia clandestina.

73
00:19:34,560 --> 00:19:38,920
Continuaron la obra de Cristo.
tal como en los días de los apóstoles

74
00:19:39,000 --> 00:19:43,040
y nos reunimos en nuestras casas.

75
00:19:43,560 --> 00:19:48,120
Siempre tuvimos cuidado con el espionaje
Ojos que venían de todas partes.

76
00:20:09,040 --> 00:20:12,880
Nuestro ministerio a la
Los rusos estaban dando frutos.

77
00:20:12,920 --> 00:20:20,080
Había un joven soldado llamado Petr.
Había venido con el ejército ruso.

78
00:20:20,120 --> 00:20:25,560
A Petr no le bastó con aceptar
Cristo. Quería ser bautizado.

79
00:20:46,520 --> 00:20:49,280
Los bautismos eran muy arriesgados.

80
00:20:49,360 --> 00:20:54,480
Había tantos informantes entre
nosotros y solo los más confiables

81
00:20:54,520 --> 00:21:02,080
podría ser invitado. Pero Petr insistió y
habíamos cumplido. Nuestra iglesia subterránea

82
00:21:02,120 --> 00:21:07,280
Era de tamaño modesto, pero era
creciendo� en número y en coraje.

83
00:21:38,840 --> 00:21:43,200
Después de ser bautizado, Petr arriesgó su
vida contrabandeando Biblias a otros rusos.

84
00:21:47,240 --> 00:21:49,800
Fue un ejemplo para muchos.
de los nuevos creyentes.

85
00:23:54,880 --> 00:23:59,520
Lo último que supe de Petr fue que había
sido arrestado y enviado a prisión.

86
00:23:59,600 --> 00:24:05,000
Si ya está en el Cielo o
continuando la buena lucha en la tierra,

87
00:24:05,040 --> 00:24:08,120
No lo sé.

88
00:24:08,200 --> 00:24:14,400
Pero Petr había servido con valentía,
y habíamos aprendido una nueva lección.

89
00:24:14,640 --> 00:24:19,040
Cada alma ganada para Cristo también debe ser
hizo un ganador de almas. No importa el costo.

90
00:24:43,240 --> 00:24:46,360
Te ves muy guapo.

91
00:24:46,400 --> 00:24:50,320
¿Sabes que? creo que tu
debe realizar la boda,

92
00:24:50,360 --> 00:24:53,320
y simplemente jugaré en el
calles todo el día. ¿Mmm?

93
00:24:54,800 --> 00:24:55,840
No.

94
00:24:55,880 --> 00:24:59,120
¿No? ¿No? Bueno.

95
00:25:00,560 --> 00:25:02,760
te veré en el
iglesia en una hora. ¿Bueno?

96
00:25:02,800 --> 00:25:04,480
¿Solo uno?

97
00:25:04,520 --> 00:25:09,280
Si voy ahora, puede que llegue allí antes que tú.

98
00:25:09,320 --> 00:25:11,640
No nos hagas esperar por ti.

99
00:25:11,680 --> 00:25:14,040
¿Alguna vez llego tarde, querida?

100
00:25:14,080 --> 00:25:18,240
No. El resto de nosotros siempre llegamos temprano.

101
00:25:18,280 --> 00:25:20,920
Verdadero.

102
00:25:23,400 --> 00:25:29,600
A Sabina le preocupaba que llegara tarde a la
boda, y no sin algún mérito.

103
00:25:30,000 --> 00:25:34,760
Me distraía fácilmente, especialmente
por los más inocentes entre nosotros.

104
00:26:08,240 --> 00:26:14,920
Ese día Sabina tenía razón en preocuparse.
Llegaría tarde.

105
00:26:41,760 --> 00:26:49,080
Sabía adónde iba. este tipo
del secuestro se había vuelto común.

106
00:27:09,600 --> 00:27:16,280
Había descubierto 366 versos en el
Biblia que nos instruye a no temer.

107
00:27:16,520 --> 00:27:21,320
Uno para cada día del año� 
e incluso uno para año bisiesto.

108
00:27:34,120 --> 00:27:38,280
Fue un año bisiesto. 29 de febrero de 1948.
Recordé un verso para este día.

109
00:27:42,320 --> 00:27:46,920
Salmo 56, versículo 3.�A qué hora
Tengo miedo, en ti confiaré.

110
00:30:34,040 --> 00:30:40,480
Nos obligaron a permanecer en cajas de madera.
sólo un poco más grandes que nosotros.

111
00:30:45,400 --> 00:30:49,360
Se clavaron clavos afilados
en cada lado de la caja.

112
00:30:54,040 --> 00:31:00,640
Estuvimos de pie durante horas interminables
a veces incluso días.

113
00:31:07,400 --> 00:31:11,040
no me gusta hablar mucho
sobre nuestro horrible sufrimiento.

114
00:31:11,160 --> 00:31:16,760
Cuando hablo de ello, no duermo por la noche.

115
00:31:36,280 --> 00:31:40,400
Recuerdo a un pastor llamado Florescu.

116
00:31:51,200 --> 00:31:55,240
Los comunistas querían
nombres de su congregación.

117
00:31:59,240 --> 00:32:03,040
Pero él se negó a traicionar
sus hermanos y hermanas.

118
00:35:17,720 --> 00:35:23,160
Las paredes estaban cubiertas con la ropa del niño.
sangre. Pero murió con el nombre.

119
00:35:23,200 --> 00:35:30,680
de Jesús en sus labios. nuestro querido hermano
Florescu nunca volvió a ser el mismo después

120
00:35:30,720 --> 00:35:38,080
presenciando la muerte de su hijo. ¿Quién podría ser?

121
00:36:03,160 --> 00:36:07,520
Durante tres años estuve
en régimen de aislamiento.

122
00:36:09,320 --> 00:36:13,720
Sólo tenía mis pensamientos como compañía.
Pero yo tenía a Dios.

123
00:36:27,720 --> 00:36:33,000
Recordé lo que el mártir
escribió Savonarola. Él dijo,

124
00:36:33,040 --> 00:36:38,160
"Hay dos clases de cristianos;
aquellos que creen sinceramente en Dios",

125
00:36:38,160 --> 00:36:42,200
"y aquellos que creen con la misma sinceridad
que ellos creen." ¿Creí en Dios?

126
00:36:46,240 --> 00:36:48,120
Ahora había llegado la prueba.

127
00:36:56,280 --> 00:37:01,000
Todas las noches cuando son las 10 p.m.
la campana indicaba la hora de dormir,

128
00:37:01,040 --> 00:37:06,160
Comencé mi rutina nocturna,
comenzando con la oración.

129
00:37:09,120 --> 00:37:12,400
Por supuesto, la oración estaba prohibida.

130
00:37:40,160 --> 00:37:45,040
Sabina también fue arrestada. el secreto
La policía llegó en medio de la noche.

131
00:37:45,080 --> 00:37:48,680
acusándola de esconderse
armas en nuestro apartamento.

132
00:38:37,400 --> 00:38:44,280
Querido Padre, Tú has dicho que
somos perseguidos pero no abandonados,

133
00:38:44,320 --> 00:38:51,000
así que por favor no nos abandones ahora.
Que nuestro sufrimiento te glorifique,

134
00:38:51,040 --> 00:38:56,440
y a través de todo esto podríamos
brilla Tu amor. Amén.

135
00:38:59,160 --> 00:39:04,480
Mihai, mírame. ¡Tienes que mantenerte fuerte!

136
00:39:24,520 --> 00:39:25,920
Sabina!

137
00:39:29,120 --> 00:39:31,440
Sabina!

138
00:39:36,160 --> 00:39:38,680
Mihai!

139
00:39:38,720 --> 00:39:41,414
Sabina, junto con
miles de otros

140
00:39:41,426 --> 00:39:44,560
presos políticos, fue
ponerse a trabajar cavando

141
00:39:44,600 --> 00:39:50,440
un canal que se suponía conectaría
el Mar Negro hasta el río Danubio.

142
00:39:52,840 --> 00:39:57,560
El canal era considerado un
símbolo de un gran logro comunista.

143
00:39:59,240 --> 00:40:04,280
Algunos ingenieros comunistas intentaron advertir
los dirigentes del partido que el canal,

144
00:40:04,320 --> 00:40:07,320
como fue diseñado, no funcionaría.

145
00:40:10,040 --> 00:40:13,040
A esos ingenieros les dispararon.

146
00:40:14,760 --> 00:40:22,400
La cuota del día era mover 8 yardas cúbicas
de suciedad por mujer, en cualquier condición.

147
00:40:24,880 --> 00:40:27,720
Todos los días Sabina repetía una escritura.

148
00:40:27,760 --> 00:40:32,160
y a menudo le daba cuerda
camino por todo el campamento.

149
00:41:33,760 --> 00:41:36,080
La oración era mi único escape.

150
00:41:36,120 --> 00:41:40,840
Las palizas no evitarían
impedirme hablar con Dios.

151
00:41:40,840 --> 00:41:45,680
Mi esposa y mi hijo siempre estuvieron en mi
rezo. Así es como los abracé.

152
00:43:50,160 --> 00:43:56,480
Sabina se rompió dos costillas al golpearse
rocas en el río Danubio ese día.

153
00:43:58,920 --> 00:44:06,920
Las mujeres sufrieron mucho y
muchos murieron en los campos de trabajo.

154
00:44:20,560 --> 00:44:27,560
Cada vez que me trasladaban de celda en celda,
Siempre encontraría otros creyentes.

155
00:44:27,600 --> 00:44:33,040
Naturalmente, predicar en prisión era estrictamente
prohibido. Nunca fue una cuestión de

156
00:44:33,080 --> 00:44:35,480
si te atraparan.

157
00:44:35,520 --> 00:44:40,600
Era sólo una cuestión de cuán malo era el
Las palizas serían cuando lo estuvieras.

158
00:45:14,680 --> 00:45:18,120
He sido testigo muchas veces donde un
hermano fue sacado a rastras de nuestra celda

159
00:45:18,160 --> 00:45:22,640
a la sala de golpes
porque estaba predicando.

160
00:45:25,520 --> 00:45:33,200
Le darían patadas, cortes y golpes con
palos y todo tipo de torturas.

161
00:46:23,480 --> 00:46:24,920
No dejamos de predicar.

162
00:46:25,000 --> 00:46:27,320
Habíamos hecho un trato con los guardias.

163
00:46:27,360 --> 00:46:33,480
Predicaríamos, ellos golpearían.
Todos estaban felices.

164
00:46:36,040 --> 00:46:40,513
Mis pies fueron golpeados tan
A menudo y tan brutalmente,

165
00:46:40,525 --> 00:46:43,840
yo nunca caminaría
normalmente de nuevo.

166
00:47:39,080 --> 00:47:46,440
Lo siento si un cocodrilo se come a un hombre.
Pero no puedo reprochárselo al cocodrilo.

167
00:47:46,480 --> 00:47:50,160
Yo había aprendido lo mismo.
decir de mis torturadores.

168
00:47:58,040 --> 00:48:03,040
El comunismo los había despojado de cualquier
forma de humanidad y se hundieron en

169
00:48:03,080 --> 00:48:09,680
profundidades inimaginables de crueldad.
La oscuridad gobernó cada una de sus acciones,

170
00:48:09,720 --> 00:48:14,840
y sólo el amor de Dios podría restaurarlos.

171
00:49:29,800 --> 00:49:36,760
Mientras estaba en prisión, contraje un caso severo.
de tuberculosis. En aquellos días, la tuberculosis era

172
00:49:36,800 --> 00:49:44,680
a menudo una sentencia de muerte, y me conmovió
a una prisión en los Cárpatos.

173
00:49:44,720 --> 00:49:49,880
Si un prisionero tomaba un turno para
Peor aquí, lo enviaron a la habitación 4.

174
00:49:53,200 --> 00:49:57,560
Nadie había regresado vivo de la Habitación 4.

175
00:50:26,800 --> 00:50:32,240
Algunos de los que predicaban en las prisiones habían
Habían sido pastores, pero la mayoría eran laicos.

176
00:50:32,280 --> 00:50:35,320
que simplemente se inspiraron
por el Espíritu Santo.

177
00:50:35,400 --> 00:50:39,240
Uno de esos hombres se llamaba Matchevici.

178
00:50:42,400 --> 00:50:48,000
Estaba extremadamente enfermo. De alguna manera su
La familia se enteró de lo enfermo que estaba.

179
00:50:48,040 --> 00:50:51,160
y le envió medicamentos que podrían salvarle la vida.

180
00:52:27,480 --> 00:52:31,120
El oficial quería lo mismo.
siempre quisieron nombres.

181
00:52:41,600 --> 00:52:45,280
Le dijo a Matchevici que otros estaban hablando� 

182
00:52:45,320 --> 00:52:48,760
y sus informes incluso llevaron
a sus muchas palizas.

183
00:53:53,480 --> 00:53:57,840
Matchevici murió en mi presencia. yo miré
él entre en la eternidad mientras alaba a Dios.

184
00:54:01,880 --> 00:54:09,240
Vi morir a muchos hombres en esa habitación, y
he aquí un hecho notable: ni uno solo

185
00:54:09,280 --> 00:54:17,240
Murió ateo. Ninguno de ellos murió sin
haciendo las paces con Dios y el hombre.

186
00:54:17,280 --> 00:54:23,320
Muchos entraron en la Sala 4 convencidos
incrédulos. Pero vi su incredulidad

187
00:54:23,360 --> 00:54:30,240
colapsar siempre ante la muerte. solo
ya que muchos hombres se creen religiosos

188
00:54:30,320 --> 00:54:36,400
y no lo son, por lo que algunos piensan que
Son ateos sin serlo.

189
00:54:41,480 --> 00:54:46,440
Después de su liberación, Sabina no tenía idea
si estaba vivo o muerto - hasta que un día,

190
00:54:50,480 --> 00:54:53,560
Un amigo me encontró en la habitación 4.

191
00:54:56,800 --> 00:55:02,800
El Dr. Luigi estaba clandestino y encubierto.
Se había convertido en cristiano

192
00:55:02,800 --> 00:55:06,560
y quería renunciar al Partido Comunista.
Pero le rogamos que se quedara.

193
00:55:06,600 --> 00:55:14,400
y encontrar una manera de servir a Cristo. Su
el sacrificio fue el más grande de todos nosotros,

194
00:55:14,440 --> 00:55:18,320
incluso para su familia y amigos
Creyó que había traicionado a Dios.

195
00:55:18,360 --> 00:55:21,720
y volvió al Partido.

196
00:55:21,760 --> 00:55:26,240
Wurmbrand, ¿eres tú?
Escuché que habías muerto.

197
00:55:33,760 --> 00:55:36,360
Quizás mañana.

198
00:55:37,200 --> 00:55:40,880
Sabina se sentirá aliviada, entonces,
al menos por un día más.

199
00:55:48,280 --> 00:55:51,600
¿Puedes enviarle un mensaje?

200
00:55:52,680 --> 00:55:54,320
Puedo.

201
00:55:57,520 --> 00:56:01,480
Dile que estoy vivo.

202
00:56:06,200 --> 00:56:10,320
Dile que la amo.

203
00:56:18,800 --> 00:56:24,640
Dígale que Dios está aquí.

204
00:56:29,720 --> 00:56:34,360
Pregúntale si podría dar a luz.
unas costillas de cerdo con polenta.

205
00:56:38,560 --> 00:56:40,880
La cocina aquí es espantosa.

206
00:56:41,320 --> 00:56:44,400
No te ves bien, Richard.

207
00:56:45,640 --> 00:56:51,320
Mi alma canta. Mi cuerpo, no tanto.

208
00:56:51,760 --> 00:56:56,000
La tuberculosis no es una broma. Necesitas medicamentos.
Intentaré conseguirte algunos.

209
00:56:56,480 --> 00:56:59,720
Entonces intenta conseguir algo para todos nosotros.

210
00:56:59,760 --> 00:57:02,840
Sin medicinas, morirás.

211
00:57:04,480 --> 00:57:09,120
Me dijeron que tenia dos
semanas hace muchos meses.

212
00:57:09,200 --> 00:57:14,000
He perdido la cuenta de los días.

213
00:57:41,840 --> 00:57:47,240
La ideología comunista no es otra cosa
que la religión de Satán en la Tierra,

214
00:57:47,280 --> 00:57:53,000
como alguien que pasó por el comunismo
Las prisiones lo llamaron. Reclamó cientos

215
00:57:53,040 --> 00:57:56,713
de miles de víctimas entre nosotros.
no lo hizo

216
00:57:56,725 --> 00:58:00,000
tener éxito, sin embargo, en
rompiendo a aquellos que,

217
00:58:00,040 --> 00:58:06,800
no queriendo perder el alma, sostuvo
firmes con todo su ser a Cristo,

218
00:58:06,840 --> 00:58:14,520
soportando un sufrimiento horrible, y finalmente
muriendo a manos de los comunistas.

219
00:58:15,840 --> 00:58:18,880
Adquirieron la corona de gloria.

220
00:59:14,200 --> 00:59:20,120
Tuve el privilegio de estar en el mismo
celda con grandes santos, héroes de la fe

221
00:59:20,160 --> 00:59:24,120
quien igualó a los cristianos
del primer siglo.

222
00:59:28,720 --> 00:59:35,440
Diezmaron sus pequeñas raciones, dando
dárselo al prisionero más débil. ellos compartieron

223
00:59:35,520 --> 00:59:43,480
comunión con lo poco que tenían. ellos
testificó fielmente a sus torturadores.

224
00:59:43,520 --> 00:59:50,440
Con mucho gusto morirían por Cristo. incluso
nuestras cadenas se convirtieron en instrumentos musicales

225
00:59:50,480 --> 00:59:54,440
y juntos adoramos al Señor.

226
01:00:12,800 --> 01:00:16,120
Lo sobrenatural se convirtió en lo natural.

227
01:00:20,360 --> 01:00:22,920
He visto cosas tan hermosas.

228
01:00:49,240 --> 01:00:53,186
En total pasé catorce
años de prisión, por

229
01:00:53,198 --> 01:00:56,640
muchos de los cuales pude
no ver las estrellas,

230
01:00:56,680 --> 01:01:01,080
pájaros o incluso una mariposa. y yo todavía
amo a los rusos, incluso a los comunistas,

231
01:01:06,120 --> 01:01:13,160
con todo mi corazón. pueden matar
Cristianos, pero no pueden matar nuestro amor.

232
01:01:14,880 --> 01:01:19,280
Odio el sistema comunista, pero amo
los hombres. Habíamos experimentado una nueva forma.

233
01:01:23,320 --> 01:01:30,800
del cristianismo -el tipo en el que
El amor de Cristo lo vence todo.

234
01:02:18,320 --> 01:02:24,000
Jesús Señor, oh ayúdame a recordar siempre

235
01:02:24,040 --> 01:02:30,120
Cómo tu milagro me libró del dolor

236
01:02:30,160 --> 01:02:37,240
Cómo tu amor ha liberado
mi corazón cautivo para siempre

237
01:02:37,280 --> 01:02:44,360
Por tu gracia, has
siempre ha sido mi único defensor

238
01:02:44,400 --> 01:02:51,480
Estaba muerto y luego me diste vida otra vez.

239
01:02:51,520 --> 01:02:56,240
Sí, me diste vida nuevamente.

240
01:03:06,720 --> 01:03:13,080
Y no olvidaré el
el tormento y la tristeza

241
01:03:13,120 --> 01:03:18,240
Estaba indefenso así que invoqué tu nombre

242
01:03:18,280 --> 01:03:25,480
Y me respondiste con
la tierna bondad de la misericordia

243
01:03:25,520 --> 01:03:32,360
Brillaba tu esperanza de tomar
lejos la oscuridad de mi dolor

244
01:03:32,400 --> 01:03:39,800
Y la luz sobre Tu
La cara ahora brilla sobre mí.

245
01:03:39,840 --> 01:03:44,800
Sí, siempre brilla sobre mí.

246
01:04:19,440 --> 01:04:25,920
Ahora mi alma cantará
Tu eterna primavera

247
01:04:25,920 --> 01:04:32,040
No más nubes y no
Más sombras en mi corazón.

248
01:04:32,080 --> 01:04:38,680
Con un sacrificio de
alabanza me arrodillo ante ti

249
01:04:38,720 --> 01:04:45,280
Con una oración de agradecimiento
te adorare

250
01:04:45,320 --> 01:04:49,760
Jesús Señor, tú eres el tesoro de mi vida.

251
01:04:54,800 --> 01:05:01,320
Sí, el tesoro de mi vida.

252
01:05:13,000 --> 01:05:15,414
Reunamos todos nuestros
pensamientos ante el Señor.

253
01:05:15,426 --> 01:05:17,800
Estemos juntos y
en nuestro canto, adoración.

254
01:05:17,840 --> 01:05:23,080
Busque su dirección sobre cómo debemos
responder a esta película que acabamos de ver.

255
01:05:23,120 --> 01:05:25,160
"Solo en Cristo"